Manifestările consacrate Zilei Francofoniei au debutat la Bucureşti cu o piesă a lui Matei Vişniec, în interpretarea artiştilor Oana Pellea şi Mihai Sandu Gruia. Piesa în limba franceză „Buzunarul cu pâine” a reprezentat punctul forte al serii dedicate francofoniei. Actriţa Oana Pellea spune îi este uşor să joace în limba franceză pentru că abia după ani de actorie a învăţat să simtă piesele în franceză.
“La mine e normalitate pentru că de 15 ani eu joc în franceză. Asta e o piesă la care eu ţin foarte tare şi o jucăm deja de şapte ani, am jucat-o peste tot în lume. Înainte de a vorbi româna am vorbit franceza aşa a fost la noi în casă, e o a doua natură a mea şi a colegului meu Gruia. E adevărat că e o chestie şi de exerciţiu pentru că după un număr de ani am început să gândim textul în franceză. Asta e cel mai greu să gândeşti, să simţi în altă limbă.”
Piesa de teatru „Buzunarul cu pâine” va fi prezentată şi la Chişinău pe 27 martie, pe scena Teatrului Naţional Mihai Eminescu, în cadrul aceloraşi manifestări dedicate Francofoniei.
La Bucureşti seara dedicată francofoniei s-a încheiat cu ceremonia de înmânare a atestatelor cursurilor organizate în cadrul "Planului multianual de formare în limba franceza a funcţionarilor publici". S-au înmânat 375 de atestate pentru cursurile de limba franceză şi pentru seminariile tematice privind cooperarea transfrontalieră şi politică externă şi de securitate comună a Uniunii Europene. Ambasadorul Franţei la Bucureşti, Henri Paul, alături de alţi oficiali a înmânat diplome funcţionarilor publici din ministere.
„ Este prima seară francofonă şi a fost deja marcată printr-o frumoasă piesă a lui Matei Vişniec, un mare talent care este şi jurnalist la RFI. Sunt fericit de faptul că actorii au jucat minunat într-o franceză perfectă. Să nu uit deasemenea de decernarea diplomelor. Sunt foarte încântat de dinamismul funcţionarilor publici români care au învăţat franceza la acest curs de perfecţionare.Este o idee foarte bună.”
La 20 martie, francofoni de pe cinci continente aniversează Ziua Internaţională a Francofoniei, eveniment dedicat limbii franceze şi promovării solidarităţii şi cooperării între statele francofone.
Anul acesta, ziua de 20 martie are o semnificaţie deosebită, marcând 40 de ani de la crearea Organizaţiei Internaţionale a Francofoniei.
Mai multe despre Zilele Francofoniei la Bucureşti
Comentarii