William Totok

Controversatul autor german, Thilo Sarrazin, a scris o nouă carte: „Europa n-are nevoie de moneda euro“. După volumul cu iz rasist şi xenofob „Germania se desfiinţează“, din 2010, Sarrazin susţine teza că introducerea monedei unice a fost greşeală politică. Încă înaintea lansării oficiale a volumului, programată pentru marţi, cartea a stîrnit reacţii de respingere venite din partea unor politicieni şi intelectuali.

La alegerile pentru Parlamentul landului federal Renania de Nord-Westfalia, social-democraţii au ieşit învingători. Împreună cu ecologiştii, ei vor forma următorul Guvern de land. Creştin-democraţii au obţinut cel mai slab rezultat înregistrat vreodată în acest land federal. Din 13,2 milioane de alegători s-au prezentat 59% la vot.

Runda a doua a scrutinului prezidenţial din Franţa a intrat sub lupa comentatorilor germani. Guvernul de la Berlin îşi ascunde neliniştea faţă de o eventuală schimbare din fruntea statului francez, pregătindu-se pentru o posibilă eră François Hollande. Pierderea alegerilor de către Sarkozy echivalează cu un eşec pentru Merkel.

Comentatorii şi analiştii sunt de părere că relaţiile franco-germane vor rămîne stabile, indiferent de cine va învinge în turul doi al prezidenţialelor. Nici în politica europeană a celor două ţări nu vor interveni schimbări neaşteptate.

După apariţia poeziei sale critice la adresa Israelului, „Ceea ce trebuie spus“, Günter Grass a fost declarat persona non grata. Discuţiile şi polemicile stîrnite de textul controversat al lui Grass continuă. Mulţi comentatori consideră măsura autorităţilor israeliene drept exagerată. Tot aşa şi propunerea de a-i retrage Premiul Nobel pentru Literatură care i-a fost decernat în 1999.

Un film documentar realizat de Eric Friedler despre ascensiunea şi prăbuşirea dictatorului comunist din fosta Republică Democrată Germană, Erich Honecker (1912-1994), amic al lui Nicolae Ceauşescu. După 20 de ani, soţia lui Erich, Margot Honecker rupe tăcerea şi acordă documentaristului primul interviu după ce a obţinut azil politic în Chile.

Cel mai cunoscut scriitor de limbă germană din România, Eginald Schlattner, aflat într-un turneu de lectură în Germania, a citit din ultimele sale două cărţi la Casa literaturii din Berlin, a relatat despre perioada sa de detenţie şi felul în care a prelucrat acest episod în romanele sale.

Cancelarul german, Angela Merkel, se opune propunerii de a ridica volumul alocat „umbrelei de salvare“ a Greciei de la 500 la 750 de miliarde euro. Pe de altă parte, instituţiile europene vor ieşi consolidate din criza actuală. Se poate spune, de pe acum, că zona Euro, cu sau fără Grecia, va întări influenţa centralei de la Bruxelles, e de părere cotidianul german „Frankfurter Allgemeine Zeitung“.

O înscenare sinistră a Securităţii: Procesul Biserica Neagră din 1958. Documente din arhiva CNSAS şi o carte publicată pe această temă contribuie la elucidarea unui episod din istoria stalinismului românesc.