Direct Jurnale Direct Monde
Ascultaţi


RFI în vizită la Curtea Veche Publishing

coperta.jpg

RFI în vizită la Curtea Veche Publishing

Drumul cărţii de la manuscris la cititor este un veritabil maraton care durează câteva luni. Până când cartea îşi găseşte locul în rafturile librăriilor, responsabilă de tot parcursul ei este editura acompaniată îndeaproape de colaboratorii săi.

Vineri, 14 decembrie, timp de trei ore RFI România a trăit pe viu experienţă vieţii dintr-o importantă editură bucureşteana - Curtea Veche Publishing.

Despre cum funcţionează, cum se conduce, care sunt posturile cheie într-o editură ne-au vorbit Iren Arsene - general manager Curtea Veche Publishing, Maria Desmirean - executive manager şi Miruna Meiroşu, pr manager. Ştefania Nalbant, rights director, ne-a explicat cum se negociază cu agenţii literari iar Andreea Ioniţă, executive manager pentru proiectele Griffon & Swans, ne-a introdus în fascinanta lume a graficii de carte.

Ni s-au alăturat pentru cea de-a doua oră de transmisie în direct, de data aceasta în redacţia Curtea Veche Publishing, Alina Panaitov - secretar de redacţie, Mihnea Gafiţa - redactor; Răzvan Petrescu - autor şi redactor şi invitaţii speciali: traducătoarea Antoaneta Olteanu, unul dintre cei mai importanţi traducători de limba rusă din România şi istoricul Adrian Cioroianu al cărui prim roman (Adulter cu smochine şi pescăruşi) a fost una dintre cele mai bine vândute cărţi la Gaudeamus.

Ultima oră am rezervat-o strategiilor. Cum se distribuie cartea şi cum se promovează am aflat de la Iren Arsene, Maria Desmirean, Miruna Meirosu şi Ana Maria Chiţu, director de vânzări. Iar Diana-Florina Cosmin, autoarea volumului Poveştile unei inimi şi unul dintre cei mai activi scriitori pe reţelele de socializare ne-a vorbit despre importanţa implicării unui autor în promovarea online.