Direct Jurnale Direct Monde
Ascultaţi


Regele Mihai I a vorbit în faţa Parlamentului României

Regele Mihai a vorbit în şedinţa solemnă a Parlamentului cu ocazia împlinirii vârstei de 90 de ani. A fost primul discurs pe care Regele Mihai l-a susţinut în faţa forului legislativ al României după mai bine de 60 de ani. "Institutiile democratice nu sunt guvernate doar de legi si de etica, ci de simt al datoriei, iubire de tara si competenta. Acestea sunt criteriile principale ale vietii publice". RFI a transmis LIVE discursul. VEZI ÎN ARTICOL declaraţiile fostului suveran român. Ai la dispoziţie şi înregistrarea AUDIO INTEGRALĂ.

 
Ascultă integral discursul Regelui Mihai I

AscultăDownload

Principalele declaraţii ale Regelui Mihai I

  • Sunt mai bine de 60 de ani de cand m-am adresat ultima oara natiunii romane de la tribuna parlamentului.

  • Am primit cu bucurie si cu speranta invitatia reprezentantilor legitimi ai poporului.

  • Prima datorie astazi este sa ne amintim de toti cei care au murit pentru independenta si libertatile noastre in toate razboaiele si in evenimentele din 1989.

  • Nu putem avea viitor fara a respecta trecutul nostru.

  • Ultimii 20 de ani au adus democratie, libertati si un inceput de prosperitate. Oamenii isi indeplinesc visele si incearca sa isi consolideze viata spre binele generatiilor viitoare.

  • Mersul Romaniei europene de astazi are ca fundament existenta parlamentului.

  • Politica este o sabie cu doua taisuri. Ea poate aduce prejudicii poporului daca este aplicata nesocotind rostul primordial al institutiilor statului.

  • Multe domenii din viata romaneasca au reusit sa mearga mai departe in ciuda crizei economice.

  • Sunt mahnit ca dupa doua decenii de democratie, oamenii batrani si cei bolnavi sunt nevoiti sa treaca prin situatii injositoare.

  • Romania are nevoie de infrastructura. Autostrazile, porturile, aeroporturile sunt parte din forta noastra de stat independent.

  • Agricultura nu e domeniu de trecut istoric, ci al viitorului.

  • Scoala este si va fi o piatra de temelie a societatii.

  • Vom continua sa facem ce am facut dintotdeauna: vom sustine interesele fundamentale ale Romaniei, continuitatea si traditiile noastre.

  • Coroana regala nu este un simbol al trecutului, ci o reprezentare unica a independentei si unitatii noastre.

  • Coroana este o reprezentare a statului in continuitatea sa istorica si in devenire a viitorului.

  • Coroana reprezinta loialitate, curaj, respect, seriozitate si modestie.

  • Institutiile democratice nu sunt guvernate doar de legi si de etica, ci de simt al datoriei, iubire de tara si competenta. Acestea sunt criteriile principale ale vietii publice.

  • Aveti incredere in democratie si in institutii!

  • Lumea de maine nu poate exista fara morala, fara credinta si fara memorie. Lasitatea nu trebuie sa ne ocupe viata.

  • Romania a mers mai departe prin idealurile servite generos si responsabil de marile personalitati istorice.

  • In 1989, in ajutorul Romaniei, s-au ridicat voci cu autoritate de pe tot globul. Ele s-au adaugat sacrificiului tinerilor de a inlatura o tiranie cu efect distrugator.

  • Dupa 20 de ani a sosit momentul sa avem un comportament public liber de naravurile trecutului: demagogie, egoism primitiv. Nu au ce cauta in institutiile anului 2011. Ele aduc aminte prea mult de anii dinainte de 1989.

  • Se cuvine sa rezistam prezentului si sa ne pregatim viitorul. 

  • Sa continuam efortul de a redeveni demni si respectati. 

  • Am servit natiunea romana de-a lungul unei vieti lungi si plina de evenimente.

  • Dupa 84 de ani de cand am devenit rege pot spune ca cele mai importante lucruri de dobandit dupa libertate si democratie sunt identitatea si demnitatea.

  • Elita romaneasca are aici o mare raspundere.

  • Democratia trebuie sa imbogateasca, nu sa saraceasca.

  • Romania are nevoie de carmuitori respectati si priceputi. Nu trebuie uitati romanii si pamanturile romanesti luate ca urmare a impartirii sferelor de influenta.

  • Europa de astazi este un continent in care popoarele si pamanturile nu se schimba prin decizie de politicieni.

  • Juramantul meu a fost facut si continua sa fie valabil pentru toti romanii si asa va fi dintotdeauna.

  • Sta in puterea noastra sa facem tara statornica, prospera si admirata in lume.

  • Nu vad Romania ca pe o mostenire de la parintii nostri, ci ca o tara luata cu imprumut de la copiii nostri.

  • Asa sa ne ajute Dumnezeu!

 

Preşedintele Senatului Mircea Geoană - în deschiderea şedinţei solemne:

  • Este fără îndoială un moment special, un moment ce marchează istoria unei ţări.

  • Este un gest de normalitate. Vor fi încercări de a se da alte conotaţii acestui moment, sperăm însă că nu vor fi încercări de adâncire a diviziunii societăţii.

  • Este vorba de normalitate democratică.

  • Avem datoria să ne recunoaştem istoria şi să ne respectăm predecesorii.

  • Democraţia nu se referă doar la forma de guvernare, ci la modul cum ne respectăm diversitatea de opinii.

  • Prezenţa Majestăţii sale după 64 de ani de la ultimul său discurs în palamentul ţării este dovada faptului că perioada comunistă este o paranteză istorică perfect închisă.

  • Acest fapt ne conferă dovada intrării în propria normalitate.

  • Aduc o reverenţă firească la împlinirea a 90 de ani de viaţă şi de exemplu de patriotism al Majestăţii Voastre!

  • Poate că naţiunea română nu va mai bâjbâi prin istorie şi îşi va regăsi valorile.

  • La Mulţi Ani, Majestate!

 

Participarea clasei politice

La eveniment au participat politicieni, foşti şefi de stat, membri ai corpului diplomatic, şefi de instituţii precum SRI, SIE, SPP sau STS, magistraţi, academicieni şi veterani de război.

Foştii preşedinţi Ion Iliescu şi Emil Constantinescu au fost prezenţi. În schimb, şeful statului, Traian Băsescu, a declarat că nu va participa la evenimentul solemn pentru că „nu are motiv”. Deşi au fost invitaţi, de la eveniment vor mai absenta premierul, preşedintele Camerei Deputaţilor şi patriarhul Bisericii Ortodoxe Române. 

Reamintim că invitarea Regelui în Parlament nu a fost lipsită de momente tensionate. Birourile Permanente reunite ale Senatului şi Camerei Deputaţilor au respins iniţial propunerea liberalilor de a-l invita pe fostul suveran în plen, argumentând că în şedinţa solemnă a Parlamentului pot rosti declaraţii doar şefi de stat în funcţie. O zi mai târziu, după o admonestare a democratului Teodor Paleologu, parlamentarii au aprobat propunerea opoziţiei.

Ceremoniile aniversare

Mai multe capete incoronate si membri ai familiilor regale din Europa participa la ceremoniile care marcheaza 90 de ani de la nasterea Regelui Mihai. 

Regina Sofia a Spaniei, Regele Carl XVI Gustaf al Suediei, Marele Duce Henri de Luxemburg, Printesa de Alexandra a Belgiei, Printesa Muna a Iordaniei, fostul rege bulgar Simeon si reprezentanti ai familiilor regale din Grecia, Italia, Germania, Serbia, Rusia, Muntenegru si Portugalia sunt printre oaspetii, potrivit listei de invitati facuta publica de Casa Regala. 

Invitatii vor participa, marti seara, la un concert la Opera romana din Bucuresti, apoi la o cina privata.

Spectacolul de gala va putea fi urmarit gratuit de bucuresteni, in parcul din fata Operei Nationale, unde Primaria Municipiului Bucuresti va instala ecrane si sistem de amplificare pentru ca spectacolul de pe scena sa poata fi urmarit in aer liber de 5.000 de persoane. Seara va fi onorata de prezenta solistilor Nelly Miricioiu, Teodor Ilincai, Vlad Mirita, a Orchestrei Operei Nationale si a Muzicii Reprezentative a Ministerului Apararii Nationale.

1383