Play
Ascultă RFI Romania
Play
Ascultă RFI France
Ascultaţi


Festival du premier roman

fr.jpg

Festival du premier roman

Chers amis lecteurs, Le programme est arrivé ! Du 23 au 26 mai, le Festival du premier roman investit Chambéry et vous propose de participer à cette grande fête du livre et de la littérature.

 

Lecteurs occasionnels ou assidus, amateurs de livres ou curieux, venez échanger avec les auteurs de demain et d’aujourd’hui. Ceux que vous avez aimés tout au long de l’année, ceux que vous avez aimés il y a quelques années, tous viennent vous rencontrer.

Aux quatre coins de la ville, du petit-déjeuner à l’apéro, en flânant dans l’Espace librairie, en courant aux rencontres ou en participant à l’un des nombreux ateliers, seul ou avec vos enfants... ces quatre jours sont faits pour vous, pour débattre, apprendre, discuter autour du livre et de la littérature.
Dans cette lettre spéciale, nous vous donnons un avant-goût des festivités. À vous de choisir les rendez-vous qui vous inspirent et faire de ce Festival… votre histoire !
Au plaisir de partager ensemble cette nouvelle édition.

 

NOS INVITÉS

Vous les avez aimés ? Vous ne les avez pas encore lus ? Vous voulez préparer vos rencontres ? Cliquez sur les photos des auteurs pour découvrir leur premier roman.

Les auteurs de premier roman francophones

De gauche à droite :
Olivier Brunhes, Christophe Carlier, Pierre Chazal, Julia Deck
Christel Diehl, Denis Donikian, Julien Dufresne-Lamy, Lydie Gabriel
François Garde, Yannick Grannec, Lancelot Hamelin, Raphaël Jérusalmy
Élisabeth Laureau-Daull, Véronique Merlier, Makenzy Orcel 

Les auteurs de premier roman européens

De gauche à droite :

Maria Paola Colombo - Italie, Elizabeth Haynes - Royaume-Uni, Kerry Hudson - Royaume-Uni, Florin Irimia - Roumanie

Vea Kaiser - Autriche, João Ricardo Pedro - Portugal, Javier Serrano - Espagne
 

Les auteurs de retour

De gauche à droite :

Mohammed Aïssaoui, Hervé Bel, Jeanne Benameur, Pascal Morin

Paul Vacca

 

DEMANDEZ LE PROGRAMME !
Comme chaque année, l’équipe du Festival vous a réservé une série de temps forts particulièrement éclectiques. Selon vos envies ou votre disponibilité, c’est à vous de choisir...
Vous êtes d’humeur intimiste ? Rendez-vous avec les auteurs que vous avez choisis autour de petits déjeuners. D’humeur partageuse ? Vendredi et samedi à 18h, participez aux apéros littéraires du Festival au Café des lecteurs. D’humeur curieuse ? Les tables rondes thématiques sont des moments privilégiés pour découvrir les auteurs ou mieux comprendre ceux que vous avez aimés.
D’humeur à apprendre ? Participez aux ateliers. Envie d’écrire ? Paul Vacca vous tend sa plume pour faire s’épanouir vos mots dans un atelier d’écriture. Envie de voyager ? Partagez les sonorités des langues étrangères avec les auteurs et leurs traducteurs et proposez votre vision lors d’ateliers de traduction. Envie de donner vie et voix aux premiers romans ? Participez à un atelier de lecture à voix haute dans les studios de France Bleu Pays de Savoie. Vous ne serez pas seuls dans cette aventure puisque vous y croiserez les donneurs de voix, dont le travail, chaque année, permet aux personnes en difficulté de lecture d’accéder aux mêmes romans que vous, enregistrés. Le nombre de places pour les ateliers étant limité, pensez à vous inscrire auprès du Festival.
Prenez le temps de flâner dans l’Espace Librairie, place de l’Hôtel de Ville, où vous pourrez faire dédicacer de vos premiers romans favoris et aller vers d’autres auteurs grâce aux coups de coeur des libraires.
Promenez-vous dans Chambéry, devenue ville-livre, avec vos amis ou vos enfants et arrêtez-vous dans les galeries de nos partenaires, Espace Larith et Galerie l’Antichambre, dont les expositions font dialoguer images et mots.
Venez en famille ! Vos enfants pourront s’amuser avec les mots lors d’ateliers d’écriture pour les 9-13 ans ou modeler leurs idées lors d’ateliers de création pour les 4-10 ans. Venez de 7 à 77 ans à la projection de films réalisés par les lycéens chambériens autour des premiers romans.
Nous vous attendons nombreux pour donner vie à ces rendez-vous et faire de cette édition une nouvelle et belle histoire.

Pour connaître tout les détails :
Voir le programme jour par jour
Télécharger le programme complet

LIRE EN VO
Le temps du Festival, Chambéry est une ville polyglotte et cosmopolite. Du 23 au 26 mai, initiez-vous à d’autres littératures. Le Festival se décline en 7 langues (français, roumain, espagnol, portugais, anglais, allemand et italien), l’occasion de participer ensemble à la construction d’une culture européenne autour du livre. Découvrez les premiers romans en langue originale sélectionnés pour cette 26e édition et préparez vos rencontres avec les auteurs... et leurs pays.

Maria Paola Colombo / Italie
Il negativo dell'amore
Mondadori
Il negativo dell’amore suit deux enfants que tout sépare, Cica et Walker. Solitaire, elle vit dans une grande ville du Nord, il réside dans une localité du Sud au sein d’une grande famille chaleureuse. Elle est en bonne santé, mais deux cicatrices comme deux marques d’ailes arrachées se dessinent dans son dos, il est trisomique et sourit toujours. Leurs destins se croisent lors d’une rencontre explosive et révélatrice…

Elizabeth Haynes / Royaume-Uni
Into the Darkest Corner
Myriad Editions
Dans ce premier roman Cathy, jeune femme extravertie, collectionne les amants, jusqu’à ce qu’elle rencontre le beau et charismatique Lee. Elle pense avoir trouvé l’homme parfait mais le côté sombre de Lee ne tarde pas à se révéler. Cathy planifie alors sa fuite. Elle pense avoir tourné la page, jusqu’à ce qu’un appel téléphonique change tout…

Kerry Hudson / Royaume-Uni
Tony Hogan Bought Me an Ice Cream Float before He Stole my Ma
Chatto and Windus
Janie Ryan, dernière d'une longue lignée de femmes de pêcheurs d’Aberdeen, promène sa rage à travers un récit qui retrace sa vie, jusqu’à ses 16 ans, dans un monde rempli d'amour, de pauvreté et de violence. Mais son histoire n’est pas celle du désespoir.

Florin Irimia / Roumanie
Defekt
BrumaR
Defekt est un roman sur la Roumanie actuelle, surprise dans toute sa splendeur malsaine. Il est aussi le roman d’un double échec, d’une part celui de vivre, d’autre part celui d’écrire. Il dépeint deux hommes, narrateurs et protagonistes, qui pris dans une conjoncture mentale néfaste, font l’erreur de devenir amis et influencent leur destin… Lire les premières pages.

Vea Kaiser / Autriche
Blasmusikpop oder Wie die Wissenschaft in die Berge kam
Kiepenheuer & Witsch
Johannes A. Irrwein, sous l’influence de son grand-père, a développé depuis l’enfance une aversion pour l’étroitesse d’esprit des habitants de Sankt Peter, village isolé des Alpes autrichiennes. Il aspire à découvrir le monde éclairé qu’il soupçonne derrière les massifs montagneux mais, lorsqu’il échoue au bac, tout bascule... Lire les premières pages.

João Ricardo Pedro / Portugal
O teu rosto será o último
Leya
Ce premier roman relate l’histoire d’une famille sur trois générations. Entre passé et présent, secrets et mystères non révélés, se dessine toute une partie de l'histoire récente du Portugal. Le lecteur suit les personnages du début du Salazarisme à la fin du vingtième siècle. Lire les premières pages.

Javier Serrano / Espagne
La Jaula
Eutelequia
Dans La Jaula, la vie de Bastián, clerc de notaire, bascule lorsqu’on le conduit dans un étrange pénitencier. Au centre, une tour d’où un détenu devenu maître des lieux peut contrôler les mouvements des autres prisonniers. Ponctué d'ironie et d’onirisme, La Jaula admet autant d'interprétations que de lecteurs. Lire les premières pages.
 


LIRE EN NUMÉRIQUE
Streaming, tags, mindmapping, si tous ces concepts vous intriguent, si vous voulez apprendre à pratiquer la lecture numérique et découvrir les trucs et astuces des “geeks littéraires” mais adaptés à vos besoins, le Festival vous offre l’occasion de vous former.

Utiliser Alphalire, la plateforme de lecture en ligne du Festival, manipuler un tablette ou une liseuse, choisir les bons outils, se créer ses propres projets de lecture ou d’écriture numérique... Pour trouver des réponses à toutes vos questions, inscrivez-vous aux ateliers numériques.
Vendredi 24 mai et samedi 25 mai à 10h, au Manège

Smartphone, tablette, liseuse, ordinateur ? Et si vous appreniez à les utiliser pour assouvir votre passion, la lecture ? Comprendre l’univers de la lecture numérique et les transformations que ce dernier fait subir aux auteurs, éditeurs, traducteurs, libraires, bibliothèques ? Venez assister au débat “Le livre va-t-il devenir l'otage d'Internet ?”
Dimanche 26 mai à 14h, au Manège

Suivez le Festival sur TwitterPour interagir, partager et vivre en temps réel le Festival, suivez-nous sur le réseau social grâce au hashtag #FPR2013. Chaque jour le meilleur tweet sera cité lors d'un débat et vous pourrez poser vos questions aux modérateurs.


SPECTACLES

Le Festival joue les prolongations en soirée et vous propose deux rendez-vous inédits à partager avec les auteurs. Pensez à réserver vos places !


L’Affaire de l’esclave Furcy
Jeudi 23 mai à 20h30 au Théâtre Charles Dullin
 

Adaptation théâtrale du premier roman de Mohammed Aïssaoui, invité de la 24e édition, cette œuvre révèle au public l’affaire de cet esclave de l'île Bourbon, qui, au début du 19e siècle, a osé revendiquer ses droits, assigner son maître en justice, réclamer sa liberté… Hassane Kassi Kouyaté, conteur, comédien et metteur en scène, signe cette adaptation. À l’issue de la représentation, Hassane Kassi Kouyaté et Mohammed Aïssaoui échangeront avec le public. 

La Battle des mots
Vendredi 24 mai à 21h au Théâtre Charles Dullin
Venez assister à un match d'improvisation littéraire et vivre en temps réel la création collective d’un texte soumis à contraintes. Deux équipes composées de nos auteurs invités se prêtent au jeu et s’affrontent le temps d’une rencontre. À eux de mettre à l’épreuve leur sens des mots… et au public de les départager.


Réservation et billetterie