Direct Jurnale Direct Monde
Ascultaţi


Prizonieri de război români musulmani

La 14 februarie 1917, starea civilă a orașului Colmar a înregistrat decesul lui Smajr Mamet, prizonier de război român din detașamentul de muncă al 13-lea, matricola 37922, musulman.

Două liste, transmise la 10 și 18 mai 1917 la CICR, arată decesul lui Ismail Mehmet, soldat din Compania a 2-a a Regimentului 34 Infanterie. Se preciza că soldatul este originar din Esechioi, județul Constanța, că aparținea detașamentului al 13-lea și că a muri la Colmar, la 31 ianuarie 1917.

O listă din 28 martie 1917 indică decesul, la 14 februarie 1917, al lui Struajr Mamet, la Colmar. O alta, din 13 aprilie 1917, declară moartea lui Mamet Pinajr, la 14 februarie, la Colmar.

În fine, la 10 august 1917, biroul central al cimitirelor indică faptul că prizonierul de război român Mamat Smajr, din detașamentul al 13-lea, a fost îngropat la 15 februarie 1917 în cimitirul militar din Colmar, groapa cu numărul 838.

Din listele lagărului de la Tuchola, în Polonia, conservate la CICR, reiese că ar fi fost prizonieri români musulmani. Mai găsim un prizonier de război îngropat la Hagenau, cu numele de Mamet Smagr, mort la 15 februarie 1917.

Este vorba, de fapt, de Mehmet Ismail, soldat din Compania a 2-a a Regimentului 34 Infanterie, născut în 1891 la Esechioi în județul Constanța, luat prizonier la 5 noiembrie 1916 la Soimu și dus mai apoi în lagărul de la Tuchola, unde a primit matricola 37922.

Acesta ajunge în Alsacia la sfârșitul lui ianuarie 1917, iar condițiile de detenție și frigul l-au trimis repede spre spitalul din Colmar, unde a murit la 14 februarie. Mormântul lui a fost transferat în 1972 la necropola națională din Hagenau, unde se odihnește în pace.

Epitaful lui de pe mormânt ar fi trebuit schimbat, pentru a indica: «Aici se odihnește Mehmet Ismail, matricola 37922, mort la 14 februarie 1917, la Colmar».

Ar fi fost, deasemenea, necesar ca la groapa lui să fie montată o piatră pătrată, musulmană, pentru a-i respecta religia.

N.B. Soldații români de religie musulmană care se odihnesc în cimitirele din Alsacia au câte o cruce creștină peste rămășițele lor.