Direct Jurnale Direct Monde
Ascultaţi


Musulmani care au luptat pentru România în Primul război mondial

constanta_occupee.jpg

Constanța sub ocupația germano-bulgară, 1916-1918
Image source: 
Collection Christophe Woehrle ©

Când studiază destinele individuale ale celor care au participat la conflictele contemporane, cercetătorul descoperă similitudini și analogii legate de fapte până atunci total ignorate. Este cazul unui grup de șase prizonieri de război români din primul război mondial. Ce au ei în comun ?

În primul rând toți șase sunt născuți în județul Constanța (regiunea Dobrogea) mărginit de frontiera cu Bulgaria și de litoralul Mării Negre. Între 1916 și 1918 județul era ocupat de bulgari.

Sub diversele ocupații străine regiunea a căpătat o anume toleranță față de diversele religii, iar în 1870 musulmanii reprezentau cca o treime din populație.

Constanta – Collection Christophe Woehrle ©

Toți șase au fost luați prizonieri în primele zile din noiembrie 1916, la Șoimu, județul Teleorman, regiunea Muntenia, în Sudul țării, în apropierea frontierei cu Bulgaria. În primul război mondial, pe teritoriul de azi al județului Teleorman, au avut loc lupte sângeroase, mai ales la Ulmulet, Soimu, Rosiorii de Vede, Draganesti Vlasca și Prunaru.

Cei șase prizonieri făceau parte din Regimentele de infanterie 34, creat în august 1916 în garnizoana Constanța, în cadrul Brigăzii a 17-a infanterie, sub comanda ofițerului Rascanu și 74, creat tot în august 1916, ca regiment de rezervă permanentă, în cadrul Brigăzii a 29-a infanterie Constanța, sub comanda locotenent-colonelului Petrescu.

Valea Șoimului, Teleorman – Collection Christophe Woehrle ©

Cei șase prizonieri sunt trimiși în lagărul Tuchola din Polonia, apoi în Alsacia începând cu ianuarie 1917. Sunt înregistrați cu numere matricole de la 37910 la 37970. Numele acestor prizonieri sunt :

- Eregep Saban născut în 1887, 34e R.I.

- Mehmet Ali născut în 1874, 74e R.I.

- Ismail Mehmet născut în 1891, 34e R.I.

- Jacob Veli născut în 1878, 74e R.I.

- Asim Abdulatip născut în 1891, 34e R.I.

- Halblachim Absilam născut în 1879, 74e R.I.

Toți au murit în perioada ianuarie – iunie 1917 pe teritoriul Alsaciei.

Constanta sub ocupația trupelor germane și bulgare – Collection Christophe Woehrle ©

Cercetările pe care le-am efectuat ne permit să cunoaștem acum lista prizonierilor români de origine musulmană capturați în România și ajunși în Alsacia în 1917 și care au supraviețuit războiului.

Cu ajutorul acestei liste i-am putea găsi pe descendenții lor care le păstrează memoria și care ne-ar putea ajuta să cunoaștem mai multe despre eroismul strămoșilor lor, eroism dovedit chiar în arhivele germane din Prusia:

 

A
Abdulkerim Abduraman, 1874 Taspunar (astazi Silistea) - Abdul Achim, 1888 Medgidia - Abdulah Abibula, 1870 Taspunar, (astazi Silistea) - Abdulah Satif, 1877 Azaplar (astazi sat Tataru, comuna Comana), - Abdulach Adil, 1876 Cobadin  - Ablachin Semon, 1890 Kerticpunar - Ablackim Sab, 1882 Keoschr - Asan Amet, 1879 Tuzla - Aoluiaris Niculae, 1879 Bata Macedonia
 

B
Bari Abselam, 1893 Siriu - Bacah Veli, 1883 Osmaniaca - Begah Septac, 1879 Mahmudia - Bechir Kaht., 1877 Taspunar (astazi Silistea)- Borosan Sam, 1888 Omurcea (astazi Valu lui Traian)
 

C
Curseit Suliman, 1878 Musurat (astazi Movilita)
 

D
Dervis Ismail, 1871 Osmancsa
 

E
Emin Amet, 1879 Asudurluc - Emin Ibogeanset, 1873 Topraisar - Emin Murat, 1874 Medgidia - Emir Sale Abdulah, 1891 Medgidia - Emir Sale Gani, 1892 Nusurat - Estemes Ali, 1886 Gogealia (Cogealac)
 

F
Ferat Abgeli, 1890 Kircilic - Ferat Aslan, 1878 Bilbilmic

G

Geangaza Ali, 1879 Ghelengic - Gertazan Nencu, 1877 Comurli de Jos

I

Islam Teofic, 1877 Mangalia - Iusuf Gani, 1889 Medgidia - Iusup Jasar (nume probabil Iusuf Iasar), 1879 Constanta - Ivan Arghir, 1882 Oslari Bulgaria

K

Kairadan Ali, 1887 Tocsof - Kaiburla Halil, 1878 Tropaisar (Topraisar) - Kemal Suliman, 1893 Muslu - Kerim Corgeamet, 1894 Omurcea (astazi Valu lui Traian)- Kerim Kirt Seit, 1883 Tatlageac (astazi 23 August) - Kespin Niazi, 1875 Kerage

L

Latit Saban, 1878 Bilbilmic

M

Mehmet Iusup, 1891 Sarighiol - Mehmet Mustafa, 1878 Karamac - Mehmet Setar, 1877 Taspunar (Taspunar, astazi Silistea)- Mehmet Mustafa, 1880 Casla - Musa Bulat, 1878 Calaicea (astazi Faurei, comuna Baneasa)- Musa Bechir, 1875 Carachici - Musa Isuf, 1884 Medgidia

N

Nuramet Ein, 1891 Tocsof - Neagip Issa, 1890 Esechioi - Neori Gagial, 1875 Carachioi (Navodari)

O

Omer Agigheldi, 1884 Pazarlia (astazi Targusor) - Omer Imis, 1877 Baeriamdede (astazi Independenta)

R

Regep Emilbeck, 1890 Ghelengic (Bulgaria)

S

Sachir Hagiacai, 1881 Carabac - Sakir Kurban, 1894 Caranasu - Sali Geapar, 1874 Cherage - Sali Sali, 1894 Dobromir, Sali Saban 1884 Medgidia - Seit Asam, 1882 Constanta - Seit Bechir, 1887 Caralai - Seit Gueli, 1882 Sarighiol - Seit Osman, 1874 Kemicpunar - Suliman Amet, 1882 Constanta

T

Taman Osman, 1881 Cavaclar (astazi Plopeni) - Teofic Marzali, 1880 Amzacea

Z

Zeir Abibulah, 1875 Bairamdede (astazi Independenta)

Mormânt al unui ofițer român musulman la Constanta – Photo Radio Romania ©

 

Articol de Christophe Woehrle, doctor în istorie contemporană 2020 (c)

Traducere și editare Șerban Georgescu

Toate articolele din seria RFI Eroi în Alsacia: https://www.rfi.ro/tag/eroi-alsacia