Direct Jurnale Direct Monde
Ascultaţi


Pe urmele eroilor români căzuți în Alsacia: Calvarul de la Wittenheim Théodore

theodore_wittenheim.jpg

Theodore Wittenheim
Image source: 
Collection Christophe Woehrle ©

Într-un buletin informativ publicat în Alsacia în 1998 se pune următoarea întrebare : ”Câți din acești martiri (români) au murit în puțul Théodore ? Cei care au murit aici sunt dintre cei 87 de prizonieri de război români morți și ale căror date și ani ai decesului nu au fost niciodată marcate de autoritățile germane ? Din nefericire nimeni nu va mai putea răspunde vreodată la aceste întrebări. Toate documentele au dispărut și este extrem de dificil în aceste condiții de aflat din ce tabără proveneau prizonierii români”. [Buletin IHS Alsacia, 1998]

IHS – Collection Christophe Woehrle ©

Astăzi, la mai mult de două decenii de la această notă, putem spune că dispariția documentelor respective este de fapt un mit : acestea sunt perfect conservate în Germania și accesibile pentru cercetători. Putem astfel răspunde întrebărilor de mai sus :

  • 21 de prizonieri de război români au murit la Puțul Théodore de la mina de potasă
  • Toate declarațiile de deces ale prizonierilor morți la Ensisheim, Wittenheim și Ruelisheim sunt datate
  • Toți prizonierii din detașamentul Wittenheim, morți în captivitate, veneau din tabăra de la Tuchola, din Polonia. 

Theodore Wittenheim – Collection Christophe Woehrle ©

Tabăra de la Wittenheim asigura cu prizonieri de război români mâna de lucru necesară la puțul Théodore din mina Wittenheim. Prizonierii morți au fost înmormântați în cimitirul de la Ruelisheim iar lista cu numele lor a fost stabilită de primăria din localitate, care are în jurisdicție și cimitirul.

Mormintele nu erau numerotate dar pentru fiecare era indicat numărul matricol, numele, prenumele și data decesului.

Astăzi rămășițele tuturor acestor prizonieri se află la necropola de la Soultzmatt. Certificatele de deces au fost întocmite la Wittenheim, la 26 februarie 1918 și includ data exactă a decesului pentru fiecare prizonier în parte.

Numerele matricole sunt indicate corect (cu o singură excepție, în cazul certificatului lui Enache Haralambie) iar unul din certificate notează decesul unui ”necunoscut” (în realitate este vorba de Petre Petrade).

Locul decesului este notat drept ”Gewerkschaft Theodor” (Sectorul Theodore). Toate documentele au fost întocmite de Franz Schwandt, gardian german din regimentul teritorial însărcinat cu supravegherea prizonierilor de război, originar din Samotschin, provincia Posen (astăzi Samoczin, pe teritoriul Poloniei).

 

Lista nominală a prizonierilor de război români morți la mina Théodore și înmormântați la Ruelisheim - Archives communales de Ruelisheim ©

Iată lista celor 21 de eroi morți în sectorul Théodore din Wittenheim

  1. Jon Antohe 24e Regiment Infanterie (R.I.), născut în 1880 la Cornatelu judetul  Putna, decedat la Théodore Wittenheim la 4 februarie 1917
  2. Dumitru Bordea 84e R.I. 1878 Cornu-de-Sus Prahova, 4 februarie 1917
  3. Jon Buliga 64e R.I. 1882 Carapcesti Galati, 6 februarie 1917
  4. Stan Bucsa 47e R.I. 1881 Brebu Prahova, 25 februarie 1917
  5. Jon Caval 69e R.I. Vaculesti Botosani, 30 aprilie 1917
  6. Constantin Dobre 71e R.I. 1882 Jsvoarele Prahova, 28 februarie 1917
  7. Dumitru Dobre 21e R.I. 1892 Turbati Jlfov, 23 aprilie 1917
  8. Nicolae Druga 66e R.I. 1882 Ghioroiu Valcea, 6 februarie 1917
  9. Jon Ene 30e R.I. 1894 Albesti Muscel, 30 martie 1917
  10. Istrate Gruia, 41e R.I. 1882 Nedeia Dolj, 9 februarie 1917
  11. Enache Haralambie 5e Chasseurs, 1886 Vasilati Valcea, 30 aprilie 1917
  12. Jon Jordan 21e R.I. 1888 Cocioc Jlfov, 1 aprilie 1917
  13. Nicolae Mocanu 75e R.I. 1882 Cozleciu Prahova, 13 mai 1917
  14. Dediu Neacsu 45e R.I. 1878 Parisesti Vlasca, 9 februarie 1917
  15. Petre Petrade 63e R.I. 1886 Cuza-Voda Jalomita 7 martie 1917 (înmormântat ca necunoscut)
  16. Gheorghe Petre 21e R.I. 1889 Caciulati Jlfov, 28 aprilie 1917
  17. Jvan Raducani 62e R.I. 1882 Colani Dambovita, 3 februarie 1917
  18. Jon Stan 75e R.I. 1887 Vlaiculesti Ialomita, 9 februarie 1917
  19. Dumitru Stoica 49e R.I. 1877 Lavu-lui-Baban Ramnicu-Sarat, 17 februarie 1917
  20. Marin Visan 28e R.I. 1890 Cojocaru Dambovita, 9 martie 1917
  21. Dumitru Zamfir, 36e R.I. 1888 Luica Jlfov, 6 februarie 1917

 

Ajutați-ne să le găsim descendenții. Oricine recunoaște vreun nume din listă este rugat să ne contacteze la email [email protected] sau pe pagina de Facebook RFI România. Vă mulțumim

 

Articol de Christophe Woehrle 2020 ©

Traducere: Șerban Georgescu

Toate articolele din seria Eroi în Alsacia a RFI România : https://www.rfi.ro/tag/eroi-alsacia