Direct Jurnale Direct Monde
Ascultaţi


Companii japoneze la Sibiu: interviu cu Shigeshito Shiga

dovada.jpg

Scena din "Dovada!" (Sugeki Narayama Bushi-Ko) regia: Yukio Sekiya, adaptare dupa o nuvela de Sichiro Fukazawa
Scena din "Dovada!" (Sugeki Narayama Bushi-Ko) regia: Yukio Sekiya, adaptare dupa o nuvela de Sichiro Fukazawa
Image source: 
Credit foto: Festivalul International Sibiu

Festivalul internaţional de teatru de la Sibiu are o relaţie privilegiată, în ultimii zece ani, cu Japonia şi cu companiile de teatru japoneze.

Trupele japoneze sunt nelipsite de la Sibiu, iar anul acesta, una dintre ele, după ce a jucat luni la Sibiu, îşi prezintă spectacolul şi la Bucureşti, miercuri 13 iunie, la ora 19, în Sala Majestic a Teatrului Odeon.

Este vorba de "Compania 1980" (acesta este numele companiei) din Tokyo, prezentă în România cu spectacolul "Balada de la Narayama".

Colegul nostru Matei Vişniec a stat de vorbă cu traducătorul şi producătorul japonez Shigeshito Shiga, vorbitor de limbă română, care de mulţi ani însoţeşte companii japoneze în România şi crează poduri culturale între cele două ţări.

 

 

405